Monday, November 14, 2005
1, l oder ß, B
Heute war ich mal nicht in der Arbeit, weil ich den ganzen organisatorischen Kram für das Auto usw. erledigen musste. Kein Spass das Ganze, denn egal wen man fragt, jeder sagt was anderes ... also muss man einfach mal losziehen und die Verantwortlichen dann selbst blöd fragen.
Zunächst ist mir bereits gestern Abend aufgefallen, dass es auf irgendeiner Internetseite hiess, dass ich den "Title" also wohl Fahrzeugschein/-brief für die Anmeldung der Versicherung brauche. Weitere Suchen mit google heute morgen haben mich nur weiter verwirrt ... der Autohändler am Samstag hatte nämlich gesagt, dass der Kaufvertrag alleine ausreichen würde (obwohl ich den nichtmal unterschrieben habe, bis jetzt). Zur Absicherung habe ich daher am Vormittag noch mal beim Händler angerufen, dort aber nur seinen Kollegen erreicht, und natürlich hat der wieder gesagt, dass ich erst den "Title" brauche. Da ich das freilich nicht hören wollte habe ich bei der Versicherung vom Jason angerufen (ich konnte selber bei dem riesigen Angebot im Internet von Versicherungsmaklern bzw. Versicherungsvergleichen nix finden). Die Nummer des Büros in Boston Downtown war natürlich belegt und so wurde ich zur Hotline der US Zentrale weiterverbunden. Noch bevor ich meine Frage stellen konnte, erzählt mir die Dame am anderen Ende, dass sie mir nicht helfen könne ... Ich habe dann trotzdem gefragt, sie hat mir gesagt was ich hören wollte (Title nicht nötig, Kaufvertrag reicht) und das wars dann. Ob sie es wirklich wusste, oder halt einfach bloss irgendwas gesagt hat weiss ich nicht.
Ich bin dann einfach mal in die Stadt gefahren, mit dem Ziel alles zu erledigen ...
Zunächst stand die Beantragung einer Social Security Number (SSN) auf dem Plan. Alle Adressen für meinen Ausflug hatte ich übers Internet herausgesucht und in meine Karte eingezeichnet. Das JFK-Gebäude habe ich auch sofort gefunden; gut, es war auch riesig und nicht übersehbar. Zum guten Stil gehört bei den Amis natürlich der Metalldetektor am Eingang, sowie das Röntgengerät für meinen Rücksack und alle Metallgegenstände. Leider ist mir beim Auspacken des Geldbeutels meine Spritze, die ich noch hatte um die Wunden meiner Weissheitszähne zu spülen, aus der Tasche gefallen. Blöder Fehler! Da ichs nicht gemerkt hatte, habe ich auf die Fragen danach, die mir der Sicherheitsbeamte stellt, erst mal gar nicht reagiert. 2. blöder Fehler! Nach dem ich es dann gemerkt und sie aufgehoben hatte, nahm er sie mir gleich ab und hielt sie hoch in die Luft, während sich hinter mir bereits eine Schlange bildete und 2 oder 3 weitere Sicherheitsbeamte auftauchten. Sie wollten mir dann die Geschichte mit den Zähnen nicht abnehmen, aber nachdem ich mitteilte, dass sie die Spritze auch einfach entsorgen könnten, durfte ich dann rein. Dann verlief alles wie im Bürgeramt im Erlangen, Formular ausfüllen, Nummer ziehen und bis zum Aufruf warten. Danach hatte ich meine SSN beantragt. Nix Spektakuläres. Blöd gelaufen ist es für eine Asiatin, denn sie hatte 3x nicht mitbekommen, dass ihre Nr. aufgerufen worden war, und dann musste sie halt ne neue Nummer ziehen ... sie saß ja auch nur direkt neben dem Beamten, der immer laut die Nummern in den Raum rief ;)
Weiter gings zur Bank. Nachdem ich 20 min gewartet hatte, war jemand frei, um sich um meine Kontoeröffnung zu kümmern. Der Herr war Senior Banking Guy war nicht sonderlich freundlich, aber ich habe nun ein Konto, wenn auch auf meine deutsche Adresse, denn ein Autokaufvertrag und eine Bestätigung für die Beantragung der SSN mit ner Adresse drauf reichen hier offensichtlich nicht als Bestätigung. Ein kostenloses Studentenkonto konnte man mir natürlich auch nicht geben, denn ein Internationaler Studentenausweis sagt ja nix aus, und das Angebot zählt nur für Leute, die in den USA eingeschrieben sind. ... egal, macht nix - ich hab jetzt mein Konto, ich muss bloss nochmal meine Adresse ändern, wenn ich den Mietvertrag unterschrieben habe.
Ich habe hier mal wieder feststellen können, dass man 1er hier nur als | schreiben darf, denn ansonsten ist es absolut unmöglich für einen Ami das zu lesen ... und auch wenn ich es an einer Stelle erklärt habe, muss ich es jedes Mal wieder neu dazusagen, dass das eine 1 ist, und nein, mein Nachname ist weder Stefan noch Erlangen und 91056 ist nicht der Ort sondern die Postleitzahl ... ich mein, es stand alles im richtigen Feld ... da kann man schon mal alles durcheinanderbringen. ;)
Letzte Station auf meinem Tripp war das Gebäude, in dem die Versicherung ist. Das musste ich erst mal finden, denn von außen deutet mal gar nichts darauf hin. Und drinnen musste ich erstmal meinen Name, Grund des Besuchs, Ankunftszeit usw. aufschreiben und einen Ausweis vorzeigen. Keine Ahnung wie viele Firmen in dem Haus angesiedelt sind, aber es war riesig. ich musste in Büro 960(!) und die Versicherung hatte nur dieses eine.
Es waren dann gleich 12 Aufzüge nebeneinander, damit man auf jeden Fall sofort einen bekommt. Im Büro lief dann alles sehr freundlich und zügig ab. Und ich habe KEINEN "Title" gebraucht, und mir wird sogar angerechnet, dass ich in DE schon länger gefahren bin und ich kann sogar noch meinen "Record" nachreichen, der besagt, dass ich keine Punkte habe und Unfälle hatte, und dann wird die Gebühr nochmal gesenkt.
Blöd, dass heute der 14.11. war - wieder drei 1er ... hm, und wie heisst nochmal der 14. Monat? Nach meiner Erklärung, dass Monat und Tag auf dem Führerschein vertauscht sind, war ihm dann alles klar. Zwar hat er erst mehrfach meinen Namen überprüft, weil ich schon der 3. Deutsche innerhalb einer Woche war, und er dachte, es wäre immer die selbe Person gewesen - waren dann doch 3 verschiedene :)
Egal, ich habe alles erledigen können, morgen wird das Auto bezahlt, mit dem Title gehts dann zum RMV (Registry of Motor Vehicles oder so ähnlich) und mit den Licenseplates gehts dann wieder zum Händler und ich kann endlich losfahren.
Praktisch ist das sogenannte "Lemon Law" in Massachusetts, das besagt, dass ein Händler (Gebraucht-)Wagen zurücknehmen muss, wenn sie in dem vorgeschrieben Check nach dem Kauf, der innerhalb von 7 Tagen durchgeführt werden muss und dessen Gebühren auch vorgegeben sind ($29), negativ ausfällt. Das wird aber hoffentlich bei mir nicht der Fall sein.
Freundlicherweise erledigt der Jason morgen früh mit mir zusammen die Fahrt zum Händler und zur Registrierung.
Fotos von meinem Sonntagswanderausflug mit Romy und Jason in die Gegend hier folgen im nächsten kurzen Eintrag.
Nachtrag: wie im Titel schon angegeben, waren natürlich nicht nur meine 1er - oh Entschuldigung ich meine |er - sondern auch das ß sehr verwirrend. Der Herr von der Versicherung hat es, wie die anderen auch, als B gelesen, aber als einziger hat er konsequenterweise auch in STefan das T groß geschrieben, denn irgendeinen Sinn wird es sicher haben, dass mein Nachname mit 2 Großbuchstaben geginnt ;)
Zunächst ist mir bereits gestern Abend aufgefallen, dass es auf irgendeiner Internetseite hiess, dass ich den "Title" also wohl Fahrzeugschein/-brief für die Anmeldung der Versicherung brauche. Weitere Suchen mit google heute morgen haben mich nur weiter verwirrt ... der Autohändler am Samstag hatte nämlich gesagt, dass der Kaufvertrag alleine ausreichen würde (obwohl ich den nichtmal unterschrieben habe, bis jetzt). Zur Absicherung habe ich daher am Vormittag noch mal beim Händler angerufen, dort aber nur seinen Kollegen erreicht, und natürlich hat der wieder gesagt, dass ich erst den "Title" brauche. Da ich das freilich nicht hören wollte habe ich bei der Versicherung vom Jason angerufen (ich konnte selber bei dem riesigen Angebot im Internet von Versicherungsmaklern bzw. Versicherungsvergleichen nix finden). Die Nummer des Büros in Boston Downtown war natürlich belegt und so wurde ich zur Hotline der US Zentrale weiterverbunden. Noch bevor ich meine Frage stellen konnte, erzählt mir die Dame am anderen Ende, dass sie mir nicht helfen könne ... Ich habe dann trotzdem gefragt, sie hat mir gesagt was ich hören wollte (Title nicht nötig, Kaufvertrag reicht) und das wars dann. Ob sie es wirklich wusste, oder halt einfach bloss irgendwas gesagt hat weiss ich nicht.
Ich bin dann einfach mal in die Stadt gefahren, mit dem Ziel alles zu erledigen ...
Zunächst stand die Beantragung einer Social Security Number (SSN) auf dem Plan. Alle Adressen für meinen Ausflug hatte ich übers Internet herausgesucht und in meine Karte eingezeichnet. Das JFK-Gebäude habe ich auch sofort gefunden; gut, es war auch riesig und nicht übersehbar. Zum guten Stil gehört bei den Amis natürlich der Metalldetektor am Eingang, sowie das Röntgengerät für meinen Rücksack und alle Metallgegenstände. Leider ist mir beim Auspacken des Geldbeutels meine Spritze, die ich noch hatte um die Wunden meiner Weissheitszähne zu spülen, aus der Tasche gefallen. Blöder Fehler! Da ichs nicht gemerkt hatte, habe ich auf die Fragen danach, die mir der Sicherheitsbeamte stellt, erst mal gar nicht reagiert. 2. blöder Fehler! Nach dem ich es dann gemerkt und sie aufgehoben hatte, nahm er sie mir gleich ab und hielt sie hoch in die Luft, während sich hinter mir bereits eine Schlange bildete und 2 oder 3 weitere Sicherheitsbeamte auftauchten. Sie wollten mir dann die Geschichte mit den Zähnen nicht abnehmen, aber nachdem ich mitteilte, dass sie die Spritze auch einfach entsorgen könnten, durfte ich dann rein. Dann verlief alles wie im Bürgeramt im Erlangen, Formular ausfüllen, Nummer ziehen und bis zum Aufruf warten. Danach hatte ich meine SSN beantragt. Nix Spektakuläres. Blöd gelaufen ist es für eine Asiatin, denn sie hatte 3x nicht mitbekommen, dass ihre Nr. aufgerufen worden war, und dann musste sie halt ne neue Nummer ziehen ... sie saß ja auch nur direkt neben dem Beamten, der immer laut die Nummern in den Raum rief ;)
Weiter gings zur Bank. Nachdem ich 20 min gewartet hatte, war jemand frei, um sich um meine Kontoeröffnung zu kümmern. Der Herr war Senior Banking Guy war nicht sonderlich freundlich, aber ich habe nun ein Konto, wenn auch auf meine deutsche Adresse, denn ein Autokaufvertrag und eine Bestätigung für die Beantragung der SSN mit ner Adresse drauf reichen hier offensichtlich nicht als Bestätigung. Ein kostenloses Studentenkonto konnte man mir natürlich auch nicht geben, denn ein Internationaler Studentenausweis sagt ja nix aus, und das Angebot zählt nur für Leute, die in den USA eingeschrieben sind. ... egal, macht nix - ich hab jetzt mein Konto, ich muss bloss nochmal meine Adresse ändern, wenn ich den Mietvertrag unterschrieben habe.
Ich habe hier mal wieder feststellen können, dass man 1er hier nur als | schreiben darf, denn ansonsten ist es absolut unmöglich für einen Ami das zu lesen ... und auch wenn ich es an einer Stelle erklärt habe, muss ich es jedes Mal wieder neu dazusagen, dass das eine 1 ist, und nein, mein Nachname ist weder Stefan noch Erlangen und 91056 ist nicht der Ort sondern die Postleitzahl ... ich mein, es stand alles im richtigen Feld ... da kann man schon mal alles durcheinanderbringen. ;)
Letzte Station auf meinem Tripp war das Gebäude, in dem die Versicherung ist. Das musste ich erst mal finden, denn von außen deutet mal gar nichts darauf hin. Und drinnen musste ich erstmal meinen Name, Grund des Besuchs, Ankunftszeit usw. aufschreiben und einen Ausweis vorzeigen. Keine Ahnung wie viele Firmen in dem Haus angesiedelt sind, aber es war riesig. ich musste in Büro 960(!) und die Versicherung hatte nur dieses eine.
Es waren dann gleich 12 Aufzüge nebeneinander, damit man auf jeden Fall sofort einen bekommt. Im Büro lief dann alles sehr freundlich und zügig ab. Und ich habe KEINEN "Title" gebraucht, und mir wird sogar angerechnet, dass ich in DE schon länger gefahren bin und ich kann sogar noch meinen "Record" nachreichen, der besagt, dass ich keine Punkte habe und Unfälle hatte, und dann wird die Gebühr nochmal gesenkt.
Blöd, dass heute der 14.11. war - wieder drei 1er ... hm, und wie heisst nochmal der 14. Monat? Nach meiner Erklärung, dass Monat und Tag auf dem Führerschein vertauscht sind, war ihm dann alles klar. Zwar hat er erst mehrfach meinen Namen überprüft, weil ich schon der 3. Deutsche innerhalb einer Woche war, und er dachte, es wäre immer die selbe Person gewesen - waren dann doch 3 verschiedene :)
Egal, ich habe alles erledigen können, morgen wird das Auto bezahlt, mit dem Title gehts dann zum RMV (Registry of Motor Vehicles oder so ähnlich) und mit den Licenseplates gehts dann wieder zum Händler und ich kann endlich losfahren.
Praktisch ist das sogenannte "Lemon Law" in Massachusetts, das besagt, dass ein Händler (Gebraucht-)Wagen zurücknehmen muss, wenn sie in dem vorgeschrieben Check nach dem Kauf, der innerhalb von 7 Tagen durchgeführt werden muss und dessen Gebühren auch vorgegeben sind ($29), negativ ausfällt. Das wird aber hoffentlich bei mir nicht der Fall sein.
Freundlicherweise erledigt der Jason morgen früh mit mir zusammen die Fahrt zum Händler und zur Registrierung.
Fotos von meinem Sonntagswanderausflug mit Romy und Jason in die Gegend hier folgen im nächsten kurzen Eintrag.
Nachtrag: wie im Titel schon angegeben, waren natürlich nicht nur meine 1er - oh Entschuldigung ich meine |er - sondern auch das ß sehr verwirrend. Der Herr von der Versicherung hat es, wie die anderen auch, als B gelesen, aber als einziger hat er konsequenterweise auch in STefan das T groß geschrieben, denn irgendeinen Sinn wird es sicher haben, dass mein Nachname mit 2 Großbuchstaben geginnt ;)
