Monday, November 21, 2005
Mail Interception Notice
Heute kam ein Paket bei Focus Robotics an, dass an mich adressiert war. Keine große Überraschung, denn ich wusste ja, dass die Eva mir ein Paket geschickt hatte, und überfällig war es auch schon. Ich habe es auch gleich geöffnet, ohne es von außen weiter zu betrachten und da fiel mir ein Zettel in die Hand, der gleich oben drauf lag.
U.S. DEPARTMENT OF AGRICULTURE
ANIMAL AND PLANT HEALTH INSPECTION SERVICE
PLANT PROTECTION AND QUARANTINE
MAIL INTERCEPTION NOTICE
...
6. INTERCEPTED MATERIAL
2 CANS OF WURST WITH 0,5 KG BEEF
1 CAN LEBERWURST 0,2 KG
...
13. DISPOSITION
[x] prohibited material removed and destroyed
[ ] container and contents destroyed
[ ] package returned to origin
...
14. REASON FOR DISPOSITION
...
2. [x] Contains meat not admitted by the U.S. Department of Agriculture. Meat may carry animal diseases that do not occur in the United States
...
Der Rest war netterweise noch im Paket drin, also all die süßen Sachen und mein Adventskalender! :) Und eine Dose mit Nürnberger Bratwürsten haben sie auch drinnengelassen.
Da kann man sich vorher noch so informieren, was in das Paket darf ... letzten Endes entscheidet dann wieder jemand ganz anders. So ist die gute Bauernwurst vernichtet worden und die 0,7 kg im Paket, das immerhin gut 30€ Porto gekostet hat, hätten auch anders genutzt werden können.
Vielen Dank an meine Eva-Maus, dass du dir die Mühe gemacht hast. Hat mich sehr gefreut und tut es auch jetzt noch.
Den Schokoweihnachtsmann musste ich leider schon essen *grins*, denn er war sehr platt geworden. Und die "Cookies" (Schokoladenlebkuchen) kamen auf der Arbeit auch sehr gut an. Aber mehr bekommen die nicht - die restlichen ess ich ganz alleine.
Vorhin habe ich dann noch einen Großeinkauf gemacht, und mein Regal und meinen Teil im Kühlschrank gefüllt. Ich habe extra German Dark Bread gekauft (oder wie auch immer das nun genau heißt). Trotzdem ist es meiner Meinung nach einfach ein bissl dunkleres Toastbrot...
Da kann man sich vorher noch so informieren, was in das Paket darf ... letzten Endes entscheidet dann wieder jemand ganz anders. So ist die gute Bauernwurst vernichtet worden und die 0,7 kg im Paket, das immerhin gut 30€ Porto gekostet hat, hätten auch anders genutzt werden können.
Vielen Dank an meine Eva-Maus, dass du dir die Mühe gemacht hast. Hat mich sehr gefreut und tut es auch jetzt noch.
Den Schokoweihnachtsmann musste ich leider schon essen *grins*, denn er war sehr platt geworden. Und die "Cookies" (Schokoladenlebkuchen) kamen auf der Arbeit auch sehr gut an. Aber mehr bekommen die nicht - die restlichen ess ich ganz alleine.
Vorhin habe ich dann noch einen Großeinkauf gemacht, und mein Regal und meinen Teil im Kühlschrank gefüllt. Ich habe extra German Dark Bread gekauft (oder wie auch immer das nun genau heißt). Trotzdem ist es meiner Meinung nach einfach ein bissl dunkleres Toastbrot...
